Tuo opiskelemasi kieli osaksi arkea.

Maailmastasi tulee oppitunti.

Valitse kamerahetki. Kapio muuttaa koko näkymän yhdeksi luontevaksi lauseeksi kohdekielelläsi. Sen jälkeen voit näyttää merkityksen, kuunnella lauseen tai tallentaa sen.

Näin se toimii

Kapio iPhonessa näyttämässä espanjankielistä lausetta ja sen merkitystä eteisen pöydällä olevista avaimista

Kohtaa kieli elämässä, jota jo elät.

Kapio yhdistää uuden kielen paikkoihin ja hetkiin, joilla on sinulle jo merkitystä. Uutta oppituntia ei tarvitse aloittaa – edessäsi olevaan elämään sidottu yksi lause riittää.

Yksi valittu hetki. Yksi lause, joka kulkee mukanasi.

Kapio tarjoaa pienen ja tietoisen tavan tuoda kieli lähemmäs muuttamatta arkea uudeksi opintosuunnitelmaksi.

Huomaa hetki.

Avaa kamera ja valitse näkymä, jolle haluat tekstityksen. Kapio ei kuuntele eikä toimi jatkuvasti.

Ymmärrä se luontevasti.

Saat yhden luontevan lauseen koko näkymästä. Näytä merkitys ja kuuntele lause silloin, kun haluat.

Säilytä se, mikä merkitsee.

Tallenna hyödyllinen tai kaunis hetki visuaaliseksi Muistoksi ja palaa sen lauseeseen, merkitykseen ja saatavilla oleviin avainilmauksiin.

Pidä oppiminen lähellä elämää, jota jo elät.

Näe koko näkymä.

Yhtenäinen lause antaa hetkelle kontekstin sen sijaan, että se hajottaisi maailmasi irrallisiksi nimilapuiksi.

Pysy siinä, missä olet.

Merkitys ja ääni ovat saatavilla silloin, kun haluat, viemättä sinua tietovisaan, syötteeseen tai luokkahuonerutiiniin.

Säilytä se, mikä on sinulle tärkeää.

Tallenna hyödyllisiltä tai kauniilta tuntuvat lauseet ja palaa niihin oman elämäsi muovaamana visuaalisena kielipäiväkirjana.

Kokonaisia näkymiä, ei irrallisia nimilappuja.

Kapio ei skannaa asiakirjoja eikä lisää nimilappuja esineisiin. Se antaa valitsemallesi näkymälle yhden kokonaisen lauseen, jotta voit kohdata kielen aidossa hetkessä.

Kapion kameranäkymä, jossa näytetään eteisen pöydällä olevia avaimia kuvaavan espanjankielisen lauseen englanninkielinen merkitys

Kapion Muistot-galleria, jossa on tallennettuja arjen näkymiä ja espanjankielisiä lauseita

Muista hetki, älä vain sanaa.

Tallenna näkymä siksi, että se merkitsi sinulle jotain, ei siksi, että sovellus määräsi sen. Valitsemistasi hetkistä muodostuu yksityinen visuaalinen kielipäiväkirja, johon voit palata lauseen, merkityksen ja saatavilla olevien avainilmausten kanssa.

Kapion Muiston tiedot: torinäkymä, espanjankielinen lause, sen merkitys ja avainilmauksia

Valitse sopivalta tuntuva haastetaso.

Valitse kolmesta lausetyylistä ennen hetken tekstittämistä. Sinä päätät, kuinka paljon kieltä haluat kohdata näkymässä.

Kapion Lausetyyli-näkymä, jossa on kolme tyylivaihtoehtoa

Ei putkia. Ei pisteitä. Ei painetta.

Kapio ei pyydä sinua puolustamaan pisteitä tai suorittamaan taas yhtä oppituntia. Avaa se, kun elämä tarjoaa hetken, joka kannattaa nähdä omalla kohdekielelläsi.

Huomaa hetki tallentamatta videota.

Kapio ei tallenna videota eikä tarvitse mikrofonin tai sijainnin käyttöoikeutta. Kun pyydät tekstityksen, pienennetty still-kuva lähetetään turvalliseen käsittelyyn. Visuaalinen Muisto luodaan vain, jos valitset Tallenna.

Tietosuoja

Tuo tärkeä kieli lähemmäs.

Valitse opiskelemasi kieli ja kohtaa se tutuissa huoneissa, kaduilla, aterioilla ja hetkissä. Nykyiset kohdekielet on lueteltu alla.

Selkeät vastaukset ennen aloittamista.

Mikä Kapio on?

Kapio on iPhonen ja iPadin kielenoppimissovellus. Valitset kamerahetken, ja Kapio antaa koko näkymälle yhden luontevan lauseen opettelemallasi kielellä.

Luoko Kapio jatkuvia tekstityksiä?

Ei. Kapio ei kuuntele eikä toimi jatkuvasti. Valitset itse kameranäkymän ja pyydät yhden lauseen juuri siihen hetkeen.

Onko Kapio puhekääntäjä tai asiakirjaskanneri?

Ei. Kapio on tarkoitettu oppimiseen visuaalisten hetkien avulla, ei keskustelujen kääntämiseen, asiakirjojen skannaamiseen tai yksittäisten esineiden nimeämiseen.

Tallentaako Kapio videota tai tarvitseeko se mikrofonin tai sijainnin käyttöoikeutta?

Ei. Kapio ei tallenna videota eikä tarvitse mikrofonin tai sijainnin käyttöoikeutta. Pienennetty still-kuva lähetetään turvalliseen käsittelyyn vain, kun pyydät tekstityksen.

Voiko aloittelija käyttää Kapiota?

Kyllä. Voit näyttää merkityksen, kuunnella lauseen ja valita kolmesta lausetyylistä, kuinka paljon kieltä kohtaat kussakin hetkessä.

Mitä Muistot ovat?

Muistot ovat kamerahetkiä, jotka päätät tallentaa. Yhdessä ne muodostavat yksityisen visuaalisen kielipäiväkirjan, johon voit palata lauseen, merkityksen ja saatavilla olevien avainilmausten kanssa.

Mitä laitteita Kapio tukee?

Kapio on saatavilla iPhonelle ja iPadille App Storesta.

Käyttääkö Kapio putkia tai pisteitä?

Ei. Kapio on tehty rauhalliseen, omaehtoiseen käyttöön ilman putkia, pisteitä, tietovisoja tai päivittäisiä painesilmukoita.

Tuo kielesi elämään, joka on jo ympärilläsi.

Valitse yksi tavallinen hetki ja näe se luontevana lauseena, jonka voit ymmärtää, kuulla ja säilyttää.